CVE-2026-42606
AzuraCast: Password Reset Poisoning via Untrusted X-Forwarded-Host Header Leads to Account Takeover and 2FA Bypass
Description
AzuraCast is a self-hosted, all-in-one web radio management suite. Prior to version 0.23.6, the ApplyXForwarded middleware unconditionally trusts the client-supplied X-Forwarded-Host HTTP header with no trusted proxy allowlist. An unauthenticated attacker can poison the password reset URL sent to any user by injecting this header when triggering the forgot-password flow. When the victim clicks the poisoned link, their reset token is exfiltrated to the attacker's server. The attacker then uses the token on the real instance to reset the victim's password and destroy their 2FA configuration, achieving full account takeover. This issue has been patched in version 0.23.6.
INFO
Published Date :
May 9, 2026, 8:16 p.m.
Last Modified :
July 24, 2026, 7:10 p.m.
Remotely Exploit :
Yes !
Source :
[email protected]
CVSS Scores
| Score | Version | Severity | Vector | Exploitability Score | Impact Score | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CVSS | 134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0 | |||||
| CVSS 3.1 | HIGH | [email protected] | ||||
| CVSS 3.1 | HIGH | [email protected] |
Solution
- Update AzuraCast to version 0.23.6.
- Ensure middleware trusts only configured proxy headers.
References to Advisories, Solutions, and Tools
Here, you will find a curated list of external links that provide in-depth
information, practical solutions, and valuable tools related to
CVE-2026-42606.
| URL | Resource |
|---|---|
| https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/commit/7c622a18b451533de317e53862b1f84acf4efd85 | Patch |
| https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/releases/tag/0.23.6 | Product |
| https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8 | Exploit Mitigation Vendor Advisory |
| https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8 | Exploit Mitigation Vendor Advisory |
CWE - Common Weakness Enumeration
While CVE identifies
specific instances of vulnerabilities, CWE categorizes the common flaws or
weaknesses that can lead to vulnerabilities. CVE-2026-42606 is
associated with the following CWEs:
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC)
Common Attack Pattern Enumeration and Classification
(CAPEC)
stores attack patterns, which are descriptions of the common attributes and
approaches employed by adversaries to exploit the CVE-2026-42606
weaknesses.
We scan GitHub repositories to detect new proof-of-concept exploits. Following list is a collection of public exploits and proof-of-concepts, which have been published on GitHub (sorted by the most recently updated).
Results are limited to the first 15 repositories due to potential performance issues.
The following list is the news that have been mention
CVE-2026-42606 vulnerability anywhere in the article.
The following table lists the changes that have been made to the
CVE-2026-42606 vulnerability over time.
Vulnerability history details can be useful for understanding the evolution of a vulnerability, and for identifying the most recent changes that may impact the vulnerability's severity, exploitability, or other characteristics.
-
CVE Translated by [email protected]
Jul. 24, 2026
Action Type Old Value New Value Added Translation Title: AzuraCast, Description: AzuraCast es una suite de gestión de radio web todo en uno, autoalojada. Antes de la versión 0.23.6, el middleware ApplyXForwarded confía incondicionalmente en el encabezado HTTP X-Forwarded-Host proporcionado por el cliente, sin una lista de permitidos de proxies de confianza. Un atacante no autenticado puede envenenar la URL de restablecimiento de contraseña enviada a cualquier usuario inyectando este encabezado al activar el flujo de 'olvidé mi contraseña'. Cuando la víctima hace clic en el enlace envenenado, su token de restablecimiento es exfiltrado al servidor del atacante. El atacante luego usa el token en la instancia real para restablecer la contraseña de la víctima y destruir su configuración de 2FA, logrando una toma de control total de la cuenta. Este problema ha sido parcheado en la versión 0.23.6. -
CVE Modified by [email protected]
Jun. 17, 2026
Action Type Old Value New Value Added Affected [{'vendor': 'AzuraCast', 'product': 'AzuraCast', 'versions': [{'status': 'affected', 'version': '< 0.23.6'}]}] -
CVE Modified by 134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0
Jun. 17, 2026
Action Type Old Value New Value Added SSVC {'id': 'CVE-2026-42606', 'role': 'CISA Coordinator', 'options': [{'exploitation': 'poc'}, {'automatable': 'no'}, {'technicalImpact': 'total'}], 'version': '2.0.3', 'timestamp': '2026-05-12T18:00:04.891283Z'} -
Initial Analysis by [email protected]
May. 14, 2026
Action Type Old Value New Value Added CVSS V3.1 AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H Added CPE Configuration OR *cpe:2.3:a:azuracast:azuracast:*:*:*:*:*:*:*:* versions up to (excluding) 0.23.6 Added Reference Type GitHub, Inc.: https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/commit/7c622a18b451533de317e53862b1f84acf4efd85 Types: Patch Added Reference Type GitHub, Inc.: https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/releases/tag/0.23.6 Types: Product Added Reference Type CISA-ADP: https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8 Types: Exploit, Mitigation, Vendor Advisory Added Reference Type GitHub, Inc.: https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8 Types: Exploit, Mitigation, Vendor Advisory -
CVE Modified by 134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0
May. 12, 2026
Action Type Old Value New Value Added Reference https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8 -
New CVE Received by [email protected]
May. 09, 2026
Action Type Old Value New Value Added Description AzuraCast is a self-hosted, all-in-one web radio management suite. Prior to version 0.23.6, the ApplyXForwarded middleware unconditionally trusts the client-supplied X-Forwarded-Host HTTP header with no trusted proxy allowlist. An unauthenticated attacker can poison the password reset URL sent to any user by injecting this header when triggering the forgot-password flow. When the victim clicks the poisoned link, their reset token is exfiltrated to the attacker's server. The attacker then uses the token on the real instance to reset the victim's password and destroy their 2FA configuration, achieving full account takeover. This issue has been patched in version 0.23.6. Added CVSS V3.1 AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:N Added CWE CWE-640 Added Reference https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/commit/7c622a18b451533de317e53862b1f84acf4efd85 Added Reference https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/releases/tag/0.23.6 Added Reference https://github.com/AzuraCast/AzuraCast/security/advisories/GHSA-gv7r-3mr9-h5x8