CVE-2026-58169
Vibe-Trading < 0.1.10 - Loopback Trust and Missing Host Validation Enable DNS-Rebinding Authentication Bypass and Remote Code Execution
Description
Vibe-Trading before 0.1.10 contains a DNS rebinding authentication bypass vulnerability that allows remote attackers to bypass bearer-token authentication by exploiting the server's trust of TCP peer addresses for loopback clients combined with missing Host header validation while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS. Attackers can craft a malicious DNS rebinding page to issue authenticated requests to the local API server, reach the shell execution endpoint with a bash-enabled preset, and achieve remote code execution as the API process user while also overwriting LLM and data-source settings to exfiltrate credentials.
INFO
Published Date :
June 30, 2026, 5:16 p.m.
Last Modified :
July 14, 2026, 10:17 p.m.
Remotely Exploit :
Yes !
Source :
[email protected]
Affected Products
The following products are affected by CVE-2026-58169
vulnerability.
Even if cvefeed.io is aware of the exact versions of the
products
that
are
affected, the information is not represented in the table below.
No affected product recoded yet
CVSS Scores
| Score | Version | Severity | Vector | Exploitability Score | Impact Score | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CVSS | 134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0 | |||||
| CVSS 3.1 | HIGH | 83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10 | ||||
| CVSS 3.1 | HIGH | [email protected] | ||||
| CVSS 4.0 | HIGH | 83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10 | ||||
| CVSS 4.0 | HIGH | [email protected] |
Solution
- Update Vibe-Trading to version 0.1.10 or later.
- Validate API authentication mechanisms.
- Implement Host header validation.
- Review CORS and shell tool configurations.
References to Advisories, Solutions, and Tools
Here, you will find a curated list of external links that provide in-depth
information, practical solutions, and valuable tools related to
CVE-2026-58169.
CWE - Common Weakness Enumeration
While CVE identifies
specific instances of vulnerabilities, CWE categorizes the common flaws or
weaknesses that can lead to vulnerabilities. CVE-2026-58169 is
associated with the following CWEs:
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC)
Common Attack Pattern Enumeration and Classification
(CAPEC)
stores attack patterns, which are descriptions of the common attributes and
approaches employed by adversaries to exploit the CVE-2026-58169
weaknesses.
We scan GitHub repositories to detect new proof-of-concept exploits. Following list is a collection of public exploits and proof-of-concepts, which have been published on GitHub (sorted by the most recently updated).
Results are limited to the first 15 repositories due to potential performance issues.
The following list is the news that have been mention
CVE-2026-58169 vulnerability anywhere in the article.
The following table lists the changes that have been made to the
CVE-2026-58169 vulnerability over time.
Vulnerability history details can be useful for understanding the evolution of a vulnerability, and for identifying the most recent changes that may impact the vulnerability's severity, exploitability, or other characteristics.
-
CVE Modified by [email protected]
Jul. 14, 2026
Action Type Old Value New Value Changed Affected [{'repo': 'https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading', 'vendor': 'HKUDS', 'product': 'Vibe-Trading', 'versions': [{'status': 'affected', 'version': '0', 'lessThan': '0.1.10', 'versionType': 'semver'}], 'defaultStatus': 'unaffected'}] [{'repo': 'https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading', 'vendor': 'HKUDS', 'product': 'Vibe-Trading', 'versions': [{'status': 'affected', 'version': '0', 'lessThan': '0.1.10', 'versionType': 'semver'}], 'packageURL': 'pkg:github/HKUDS/Vibe-Trading', 'defaultStatus': 'unaffected'}] -
CVE Modified by 134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0
Jul. 01, 2026
Action Type Old Value New Value Added SSVC {'id': 'CVE-2026-58169', 'role': 'CISA Coordinator', 'options': [{'exploitation': 'none'}, {'automatable': 'no'}, {'technicalImpact': 'total'}], 'version': '2.0.3', 'timestamp': '2026-07-01T14:35:29.884475Z'} -
CVE Modified by [email protected]
Jun. 30, 2026
Action Type Old Value New Value Changed Description Vibe-Trading before 0.1.10's local API server trusts the TCP peer address to bypass the API_AUTH_KEY bearer-token check for loopback clients and performs no Host header validation, while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS by default. A DNS-rebinding web page can therefore issue authenticated requests to the local API as a trusted loopback client. Because loopback requests also auto-enable shell tools, an attacker can reach POST /swarm/runs with a built-in preset that permits the bash tool and achieve remote code execution as the API process user; the same bypass allows starting the live runner and overwriting LLM and data-source settings to redirect provider traffic and exfiltrate credentials. Vibe-Trading before 0.1.10 contains a DNS rebinding authentication bypass vulnerability that allows remote attackers to bypass bearer-token authentication by exploiting the server's trust of TCP peer addresses for loopback clients combined with missing Host header validation while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS. Attackers can craft a malicious DNS rebinding page to issue authenticated requests to the local API server, reach the shell execution endpoint with a bash-enabled preset, and achieve remote code execution as the API process user while also overwriting LLM and data-source settings to exfiltrate credentials. -
New CVE Received by [email protected]
Jun. 30, 2026
Action Type Old Value New Value Added Affected [{'repo': 'https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading', 'vendor': 'HKUDS', 'product': 'Vibe-Trading', 'versions': [{'status': 'affected', 'version': '0', 'lessThan': '0.1.10', 'versionType': 'semver'}], 'defaultStatus': 'unaffected'}] Added Description Vibe-Trading before 0.1.10's local API server trusts the TCP peer address to bypass the API_AUTH_KEY bearer-token check for loopback clients and performs no Host header validation, while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS by default. A DNS-rebinding web page can therefore issue authenticated requests to the local API as a trusted loopback client. Because loopback requests also auto-enable shell tools, an attacker can reach POST /swarm/runs with a built-in preset that permits the bash tool and achieve remote code execution as the API process user; the same bypass allows starting the live runner and overwriting LLM and data-source settings to redirect provider traffic and exfiltrate credentials. Added CVSS V4.0 AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X Added CVSS V3.1 AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H Added CWE CWE-346 Added Reference https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/241 Added Reference https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/242 Added Reference https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/243 Added Reference https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/245 Added Reference https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/293 Added Reference https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/releases/tag/v0.1.10 Added Reference https://www.vulncheck.com/advisories/vibe-trading-loopback-trust-and-missing-host-validation-enable-dns-rebinding-authentication-bypass-and-remote-code-execution