7.7
HIGH CVSS 4.0
CVE-2026-58169
Vibe-Trading < 0.1.10 - Loopback Trust and Missing Host Validation Enable DNS-Rebinding Authentication Bypass and Remote Code Execution
Description

Vibe-Trading before 0.1.10's local API server trusts the TCP peer address to bypass the API_AUTH_KEY bearer-token check for loopback clients and performs no Host header validation, while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS by default. A DNS-rebinding web page can therefore issue authenticated requests to the local API as a trusted loopback client. Because loopback requests also auto-enable shell tools, an attacker can reach POST /swarm/runs with a built-in preset that permits the bash tool and achieve remote code execution as the API process user; the same bypass allows starting the live runner and overwriting LLM and data-source settings to redirect provider traffic and exfiltrate credentials.

INFO

Published Date :

June 30, 2026, 3:52 p.m.

Last Modified :

June 30, 2026, 3:52 p.m.

Remotely Exploit :

Yes !

Source :

VulnCheck
Affected Products

The following products are affected by CVE-2026-58169 vulnerability. Even if cvefeed.io is aware of the exact versions of the products that are affected, the information is not represented in the table below.

No affected product recoded yet

CVSS Scores
The Common Vulnerability Scoring System is a standardized framework for assessing the severity of vulnerabilities in software and systems. We collect and displays CVSS scores from various sources for each CVE.
Score Version Severity Vector Exploitability Score Impact Score Source
CVSS 3.1 HIGH 83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10
CVSS 4.0 HIGH 83251b91-4cc7-4094-a5c7-464a1b83ea10
Solution
Update Vibe-Trading to version 0.1.10 or later to fix authentication and Host header validation issues.
  • Update Vibe-Trading to version 0.1.10 or later.
  • Validate API authentication mechanisms.
  • Implement Host header validation.
  • Review CORS and shell tool configurations.

We scan GitHub repositories to detect new proof-of-concept exploits. Following list is a collection of public exploits and proof-of-concepts, which have been published on GitHub (sorted by the most recently updated).

Results are limited to the first 15 repositories due to potential performance issues.

The following list is the news that have been mention CVE-2026-58169 vulnerability anywhere in the article.

EPSS is a daily estimate of the probability of exploitation activity being observed over the next 30 days. Following chart shows the EPSS score history of the vulnerability.